1
00:13:50,990 --> 00:13:54,490
Je suis marié depuis 20 ans et j'ai
je vis une vie conjugale heureuse.

2
00:13:56,030 --> 00:14:00,510
Si j'avais des plaintes à formuler, ce serait
ce serait que mon mari soit accro au sexe

3
00:14:00,510 --> 00:14:02,750
et qu'il est un coureur de jupons.

4
00:14:06,290 --> 00:14:11,650
Je vis avec ma belle-fille,
mais récemment, je suis curieux à son sujet

5
00:14:11,650 --> 00:14:14,290
attitude envers moi.

6
00:14:45,520 --> 00:14:46,520
Je suis à la maison.

7
00:14:48,780 --> 00:14:51,440
Oh, Kosuke-san.

8
00:14:55,700 --> 00:14:57,240
Il est déjà si tard ?

9
00:14:58,260 --> 00:14:59,460
Où est ton père ?

10
00:15:00,380 --> 00:15:02,240
Ils firent tous les deux une sieste.

11
00:15:06,760 --> 00:15:08,760
Tu m'as attendu, n'est-ce pas ?

12
00:15:09,460 --> 00:15:11,260
Non, je ne veux pas boire.

13
00:15:15,720 --> 00:15:16,720
Est-ce une éducation à la communication ?

14
00:15:18,260 --> 00:15:19,640
Je ferai de mon mieux.

15
00:15:21,720 --> 00:15:27,600
Ça sent si bon.

16
00:15:30,440 --> 00:15:31,840
Kousuke est ivre.

17
00:15:37,280 --> 00:15:38,300
C'est beau.

18
00:15:39,780 --> 00:15:41,280
Merci beaucoup.

19
00:15:47,150 --> 00:15:48,150
Je le ferai plus tard.

20
00:15:48,550 --> 00:15:49,550
J'ai fait une sieste.

21
00:15:50,150 --> 00:15:51,670
Bonne nuit.

22
00:29:52,520 --> 00:29:53,520
Avez-vous passé un bon moment ?

23
00:29:53,680 --> 00:29:54,680
Le bain ?

24
00:30:02,780 --> 00:30:05,000
J'ai vu la même chose.

25
00:30:06,160 --> 00:30:08,860
C'était bien, n'est-ce pas ? Quoi?

26
00:30:09,240 --> 00:30:09,919
Arrêtez ça !

27
00:30:09,920 --> 00:30:11,040
S'il vous plaît, laissez-moi avoir ce genre de chose !

28
00:30:12,300 --> 00:30:15,920
Je ne l'ai pas eu depuis des mois.

29
00:30:22,730 --> 00:30:23,730
Vous êtes seul, n'est-ce pas ?

30
00:30:24,870 --> 00:30:26,090
Tu es une personne tellement seule.

31
00:43:31,040 --> 00:43:32,280
Kousuke, tu as un rhume, n'est-ce pas ?

32
00:43:32,840 --> 00:43:33,840
Est-ce que ça va ?

33
00:43:34,320 --> 00:43:35,320
Je n'ai jamais été à l'intérieur.

34
00:43:36,380 --> 00:43:37,760
Maman, prends soin de toi.

35
00:43:38,240 --> 00:43:39,240
Je m'en vais.

36
00:43:47,960 --> 00:43:49,820
Rie et Kousuke agissent bizarrement
dernièrement.

37
00:43:50,900 --> 00:43:51,900
Est-ce qu'ils vont bien ?

38
00:43:52,480 --> 00:43:53,480
Eh bien, qu'en pensez-vous ?

39
00:43:55,180 --> 00:43:56,180
Ne les regarde pas comme ça.

40
00:43:57,260 --> 00:43:58,260
D'accord.

41
00:44:21,930 --> 00:44:23,870
Hé, ça va ?

42
00:44:24,790 --> 00:44:26,050
Je pense que j'ai de la fièvre.

43
01:18:46,950 --> 01:18:47,950
Tsuyoi kara ichijou yo.

44
01:21:02,570 --> 01:21:03,630
Avez-vous bien dormi?

45
01:22:14,030 --> 01:22:15,030
Regardez attentivement.

46
01:53:03,180 --> 01:53:04,340
Je ne me réveillerai que le matin.

47
01:53:06,240 --> 01:53:07,240
Je peux le faire une fois de plus.